InicioBodegasProductoresEnergías renovablesIndustria y PyMEsConstrucciónMineríaNosotrosContactoAcceso clientes
Bodegas · Exportación

Exportar vino con todos los requisitos en regla

Cada mercado pide su propia documentación, composición y etiquetado — y cada vez más, sostenibilidad. Te ordenamos todo para que tu vino entre sin sorpresas a Europa, EE. UU., Reino Unido o China.

Viñedo mendocino en otoño bajo red antigranizo
BodegasExportación · documentación · sostenibilidad
Lo obligatorio

La documentación que no puede faltar

Antes de sellos y diferenciación, todo embarque necesita su base legal en orden. El INV, Autoridad Competente reconocida por la UE, es el punto de partida de casi todo trámite de exportación.

  • 1
    Certificado Analítico para Exportación

    Trámite por declaración jurada ante el INV: certifica que el vino cumple los parámetros del país de destino. Rige la Resolución INV 37/2025 (desde enero de 2026).

  • 2
    Documento VI-1 para la UE

    Lo emite el INV (Reglamento UE 2018/273) y acompaña el ingreso a la UE como prueba de origen y composición. Evaluamos si corresponde una versión simplificada por equivalencias o el Acuerdo UE-Mercosur.

  • 3
    Composición analítica y límites

    El vino debe cumplir los estándares OIV y los límites del destino: en la UE, metales pesados (Pb 0,15; As 0,2; Cd y Hg 0,01 mg/L) y residuos máximos de plaguicidas.

  • 4
    Etiquetado conforme al mercado

    Desde diciembre de 2023 la UE exige declarar ingredientes, información nutricional y alérgenos, admitiendo una e-label por código QR.

Marco normativo de referencia

  • Resolución INV 37/2025 — Certificado Analítico para Exportación (Nacional)
  • Reglamento (UE) 2018/273 — Documento VI-1 (Unión Europea)
  • Reglamentos (UE) 2021/2117 y 2026/471 — Etiquetado del vino (Unión Europea)
  • Reglamento (UE) 2025/40 (PPWR) — Envases y residuos de envases (Unión Europea)
Por mercado

Cada destino, sus reglas

Los requisitos cambian según el destino. Estos son los puntos críticos de los principales mercados del vino argentino.

Unión Europea

Documento VI-1 del INV, etiquetado con ingredientes y tabla nutricional (desde dic. 2023, admite QR) y límites de metales pesados y plaguicidas. Hay equivalencia para vino orgánico.

Estados Unidos

Requiere Permiso Básico (FAA Act), COLA del TTB, registro FDA y aviso de llegada. El vino de 7 a 22 % vol. no necesita certificación (acuerdo enológico). Aplican reglas estaduales.

Reino Unido

Desde enero de 2024 la etiqueta debe llevar nombre y dirección del importador (FBO) en el Reino Unido. Ya no exige VI-1; los derechos varían según el grado alcohólico.

China

Exige importador local habilitado, etiqueta en chino y registro del producto. Carga impositiva alta: arancel cercano al 14 %, IVA del 13 % e impuesto al consumo.

Lo que marca la diferencia

Sostenibilidad: lo que los compradores ya piden

Más allá de lo obligatorio, importadores y retailers europeos valoran —y a veces exigen— pruebas de producción responsable. Estas son las credenciales que mejor posicionan a tu bodega.

Sello Vitivinicultura Argentina Sostenible

Certificación del Protocolo de Sustentabilidad de Bodegas de Argentina (v4.0), con auditoría de tercera parte (IRAM, Bureau Veritas, OIA). Ya la tienen decenas de bodegas del país.

Huella de carbono y de agua

Cálculo de huella de empresa y de producto con el Protocolo de GEI de la OIV, la metodología de referencia del sector, para responder a tus compradores.

Vino orgánico

Argentina tiene equivalencia orgánica con la UE: certificado por un organismo reconocido (por ejemplo, Argencert), tu vino ingresa sin recertificar.

Trazabilidad ambiental del viñedo

Geolocalización de parcelas e historial de uso del suelo con SIG, para respaldar con datos cualquier declaración de sostenibilidad.

Para tener claro

Dos normas europeas para mirar — y dos que no te aplican

El nuevo reglamento de envases (PPWR) y las reglas contra el greenwashing sí alcanzan al vino: tu botella y etiqueta deberán ser reciclables, y toda afirmación «sostenible» deberá probarse. En cambio, el EUDR y el CBAM no incluyen al vino: no te obligan a presentar nada.

PPWREnvases: aplica desde agosto de 2026
Green ClaimsLas afirmaciones ambientales deben probarse
EUDR · CBAMNo aplican al vino
Cómo te acompañamos

De la documentación al sello

Ordenamos toda la exigencia documental y ambiental de tu exportación en un solo lugar, hasta tener cada pieza lista para tu importador.

  • Diagnóstico de requisitos según tu mercado de destino
  • Gestión y seguimiento del Certificado Analítico y el VI-1 ante el INV
  • Revisión de etiquetado conforme a cada país (UE, EE.UU., Reino Unido, China)
  • Geolocalización de parcelas e historial de uso del suelo (SIG)
  • Cálculo de huella de carbono y de agua con metodología OIV
  • Preparación para el Sello Vitivinicultura Argentina Sostenible
  • Asesoramiento continuo ante cambios en la reglamentación europea e internacional

¿Tu bodega exporta o quiere empezar?

Te ayudamos a cumplir cada requisito y a diferenciar tu vino con credenciales de sostenibilidad reconocidas. Anticiparte es ventaja competitiva.